Am Einreiseschalter ändert sich nichts, auf der Landkarte schon: Nauru heisst seit diesem Jahr offiziell Republik Naoero. Die Verfassungsänderung wurde am 13. Mai 2026 beglaubigt, die UNO am 26. Juni förmlich informiert; das angekündigte Referendum liess die Regierung fallen, weil der einheimische Name — Nauru ist seine koloniale Schreibung — keiner zusätzlichen Bestätigung bedürfe.
Reisende behalten ihre Planung unverändert bei: Das Visum bei Ankunft gilt für alle Nationalitäten weiter, und Pässe, Visa und Buchungen mit dem Namen Nauru bleiben gültig. Buchungssysteme werden übergangsweise beide Namen zeigen; der neue Code NRO steht im ISO-Standard noch aus.
Die Bevölkerung nennt sich neu dei-Naoero, und die amtliche Kommunikation nutzt den neuen Namen bereits.